[ONLINE] EEN-Seminar "Multilingual websites"

How to deal with a multilingual public? What is the eTranslation service of the EU? How is it working and what are the benefits for European SMEs?

Beginn 15. Juli 2020 - 10:55 Uhr
Ende 15. Juli 2020 - 12:00 Uhr
Ort DFNconf Live-Stream
When

15.07.2020

Time

10:55 - 12:00 MET

Where

The Enterprise Europe Network (EEN) invites to an online Seminar about Multilingual Websites.

Websites and content (user experience & content) represent the access and initial contact to existing and new customers. Both, search queries and messages in social media (linkedIn, Facebook, twitter, instagram, tiktok, video portals, etc.) most often lead to the virtual company page. So far, so good! But, what if the audiance/potential client/lead is from another country and you do not speak the same language? How to structure and update the digital website content in an efficent way?

Who - if not European institutions - can point to many years of experience in dealing with a multilingual public? What is the eTranslation service of the EU? How is it working and what are the benefits for European SMEs? These are the questions we would like to answer in our webinar.

Invited are: Creative and internet agencies, IT administrators of SMEs, translators, public relations staff, social media/content managers, and of course – other interested people.

Agenda

10:55 - Virtual Access

11:00 - Welcome
Prof. Dr.-Ing. Alexander Kratzsch (Rector HSZG, Germany)

11:05 - Europe – nearby and for you
Constanze Krehl (Member of the European Parliament, Committee on Regional Development)

11:10 - External perspectives on the European Single Market - Multilingual websites as a boost for new audiances (also on the African and other non-European markets)
Okey Okere (Hofstede Insights, Lagos, Nigeria)

11:25 - eTranslation, the European Commission’s automated translation tool also for SMEs – accumulated knowledge in the EU official languages and more
Miklos Druskoczi (DG CONNECT - Communications Network, Content and Technology)

11:48 - Facts about the "Drupal EU-OSHA translation tool"
Gorka Moral (EU-OSHA)

11:58 - Summary
Tobias Schlüter (HSZG, EEN SACHSEN)

 

Foto: M.A. Tobias Schlüter
Contact
M.A.
Tobias Schlüter
02826 Görlitz
Parkstraße 2
Gebäude G VII, Raum 306
2. Obergeschoss
+49 3581 374-4683